Life is a game

© 2012 - Thor & Freja. All rights reserved .

Subscribe så du får besked om ny musik og videoer.
In english

Dette er en engelsk oversættelse af "Livet er et spil", som Thor skrev i 1983 18 år gammel i et tænksomt øjeblik
Den engelske oversættelse har vi skrevet sammen.

Vi har ikke oversat direkte, da det selvfølgelig skal passe med melodien, men vi har stræbt efter at budskabet er det samme.

Vi har oversat og indspillet den i februar 2012.

Den oprindelige sang skrev Thor i et glædes øjeblik, da han tænkte over, hvor godt han selv havde det. Nogle danskere kan føle tab ved ikke at have råd til farve TV eller video, som det var dengang. Idag er det laptop, mobil og Ipad, mens der er folk rundt omkring i verden, der vil være glade, hvis de blot kan få lov til at leve i fred og ikke skal frygte for deres liv eller få mad på bordet. Og det er det, som sangen handler om.

aaaaaaaaaaaaiii